译文
这位漂泊流离(li)的(de)征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
面对大人的垂青真是(shi)有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜(ye)晚的边境上传鸣。
有时(shi)候,我也做(zuo)梦回到家乡。
门外,
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应(ying)参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜(lian)爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
注释
文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。
6.屏山:县名,属今四川省,其北有高山如屏,故名;
木居士:木雕神像的戏称。
①篆缕:指香烟袅袅上升,又加篆字。
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
何须:何必,何用。
⑿渰(yan):同“淹”。九衢:街道。